Tuesday, March 17, 2009

Rated V

It's always a little difficult to tell exactly what is and isn't done on Vietnamese TV. Obviously extreme sex and violence are out, but it's not clear where the line is.

My first encounter with this came when 'Fargo' was on TV and they cut out the scene with the two kidnappers and the two prostitutes in the hotel. It's not very graphic but it is noisy, so I could see why a prudish government would cut it out.

I was stuck in a hotel room last weekend and 'Irma la Douce' came on TV. There's one scene (or possibly several) with Shirley McLaine standing around in her bra, but you can't see it because they've blurred everything below her neck. Of course, when they show the beach they don't hide the women in their bikinis, so I guess there's a distinction between underwear and beach wear.

I wonder how you get a job as a censor...

1 comment:

Lars Shalom said...

oh no............